-
1 bolletta di spedizione
сопроводительная квитанция; накладнаяDizionario italiano-russo Automobile > bolletta di spedizione
-
2 bolletta di spedizione
-
3 bolletta di spedizione
сопроводительная квитанция, накладнаяDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > bolletta di spedizione
-
4 bolletta di spedizione
Итальяно-русский универсальный словарь > bolletta di spedizione
-
5 bolletta di spedizione aerea
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > bolletta di spedizione aerea
-
6 bolletta di spedizione ferroviaria
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > bolletta di spedizione ferroviaria
-
7 spedizione
spedizióne f 1) отправление, отсылка, отправка; отгрузка; перевозка; транспортировка bolletta di spedizione -- накладная fare la spedizione dei bagagli -- отправить багаж 2) экспедиция spedizione scientifica -- научная экспедиция spedizione punitiva -- карательная экспедиция (во времена фашизма) 3) mar судовые документы fare la spedizione -- представлять судовые документы в дирекцию порта (после швартовки судна) -
8 spedizione
spedizióne f 1) отправление, отсылка, отправка; отгрузка; перевозка; транспортировка bolletta di spedizione — накладная fare la spedizione dei bagagli — отправить багаж 2) экспедиция spedizione scientifica — научная экспедиция spedizione punitiva — карательная экспедиция ( во времена фашизма) 3) mar судовые документы fare la spedizione — представлять судовые документы в дирекцию порта ( после швартовки судна) -
9 bolletta
-
10 bolletta
bollétta f 1) расписка, квитанция bolletta di spedizione — накладная 2) извещение на оплату коммунальных услуг bolletta dell'affitto — жировка 3) reg обивочный гвоздь 4) fam безденежье trovarsiin bolletta — сидеть без гроша -
11 bolletta
1) квитанция, накладная2) (таможенная) декларация, таможенное свидетельство3) счёт•- bolletta del gasbolletta di spedizione su strada — автотранспортная/автодорожная накладная
- bolletta del telefono
- bolletta della luce
- bolletta di accompagnamento
- bolletta di carico
- bolletta di consegna
- bolletta di entrata
- bolletta di esportazione
- bolletta di imbarco
- bolletta di importazione
- bolletta di merce esente da dazio
- bolletta di spedizione
- bolletta di spedizione aerea
- bolletta di spedizione ferroviaria
- bolletta di uscita
- bolletta doganaleDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > bolletta
-
12 bolletta
fрасписка; квитанция- bolletta dell'affitto
- bolletta doganale
- bolletta d'esportazione
- bolletta d'importazione
- bolletta della luce
- bolletta di spedizione
- bolletta del telefono -
13 spedizione
f1) отправление, отсылка, отправка; отгрузка; перевозка; транспортировка2) экспедиция3) мор. судовые документыfare la spedizione — представлять судовые документы в дирекцию порта ( после швартовки судна)•Syn: -
14 bolletta
-
15 bolletta
ж.1) квитанция, накладная2) таможенная декларация, таможенное свидетельство4)* * *сущ.1) общ. расписка, сапожный гвоздь, квитанция, извещение, счёт (за коммунальные услуги)2) разг. безденежье3) экон. накладная4) фин. извещение на оплату коммунальных услуг, таможенная декларация -
16 bolletta
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Русский